Sanji's Techniques (サンジの技)

Language

A majority of his attacks are in French.

  • 1. Collier Shoot

    • Translation: Neck Shoot
    • Japanese: 首肉シュート
    • Furigana: コリエシュート
    • Romaji: Korie Shuuto

    2. Collier

    • Translation: Neck
    • Japanese: 首肉
    • Furigana: コリエ
    • Romaji: Korie

    3. Epaule

    • Translation: Shoulder
    • Japanese: 肩肉
    • Furigana: エポール
    • Romaji: Epooru

    4. Côtelettes

    • Translation: Ribs
    • Japanese: 背肉
    • Furigana: コートレット
    • Romaji: Kootoretto

    5. Selle

    • Translation: Saddle
    • Japanese: 鞍下肉
    • Furigana: セル
    • Romaji: Seru

    6. Poitrine

    • Translation: Chest
    • Japanese: 胸肉
    • Furigana: ポワトリ―ヌ
    • Romaji: Powatoriinu

    7. Gigot

    • Translation: Leg
    • Japanese: もも肉
    • Furigana: ジゴー
    • Romaji: Jigoh

    8. Mouton Shot

    • Translation: Mutton Shot
    • Japanese: 羊肉ショット
    • Furigana: ムートンショット
    • Romaji: Muuton Shotto

    9. Poitrine Shoot

    • Translation: Chest Shoot
    • Japanese: 胸肉シュート
    • Furigana: ポワトリ―ヌシュート
    • Romaji: Powatoriinu Shuuto

    10. Reception

    • Japanese: 受付
    • Furigana: レセプション
    • Romaji: Resepushon

    Sanji hooks his enemy by the neck and shoulder with his foot and slams him down.

    11. Flanchet Shoot

    • Translation: Flank Shoot
    • Japanese: 腹肉シュート
    • Furigana: フランシェシュート
    • Romaji: Furanshe Shuuto

    12. Anti-Manner Kick Course

    • Translation:
    • Japanese: 反行儀キックコース
    • Furigana: アンチマナーキックコース
    • Romaji: Anchimanaa Kikku Koosu

    Sanji forces an extremely powerful vertical kick, enough to render a giant being unconscious.

    13. Basses Côtes

    • Translation: Lower Ribs
    • Japanese: 肩ロース
    • Furigana: バース・コート
    • Romaji: Baasu Kooto

    14. Longe

    • Translation: Loin
    • Japanese: 腰肉
    • Furigana: ロンジュ
    • Romaji: Ronjuu

    A strong back sweep kick at the loin.

    15. Joue Shoot

    • Translation: Cheek Shoot
    • Japanese: ほほ肉シュート
    • Furigana: ジューシュート
    • Romaji: Juu Shuuto

    A powerful leaping side kick to the cheek.

    16. Tendron

    • Translation: Collar
    • Japanese: 後バラ肉
    • Furigana: タンドロン
    • Romaji: Tandoron

    17. Flanchet

    • Translation: Flank
    • Japanese: 腹肉
    • Furigana: フランシェ
    • Romaji: Furanshe

    18. Quasi

    • Translation: Rump
    • Japanese: 上部もも肉
    • Furigana: カジ
    • Romaji: Kaji

    19. Queue

    • Translation: Tail
    • Japanese: 尾肉
    • Furigana: クー
    • Romaji: Kuu

    20. Cuisseau

    • Translation: Thigh
    • Japanese: もも肉
    • Furigana: キュイソー
    • Romaji: Kyuisoo

    21. Jarret

    • Translation: Shank
    • Japanese: すね肉
    • Furigana: ジャレ
    • Romaji: Jare

    22. Veau Shot

    • Translation: Veal Shot
    • Japanese: 仔牛肉ショット
    • Furigana: ヴォーショット
    • Romaji: Voo Shotto

    An incredibly forceful leaping front kick, one of Sanji's strongest techniques.

    23. Concasse

    • Translation: Crush
    • Japanese: 粗砕
    • Furigana: コンカッセ
    • Romaji: Konkasse

    Using a very fast spin to gather strength for the kick, the resulting blow is a very powerful heel kick.

    24. Troisième Haché

    • Translation: Third-Rate Mincemeat
    • Japanese: 三流挽き肉
    • Furigana: トロワジェムアッシ
    • Romaji: Torowajemu Asshi

    25. Bouquetiere Shoot

    • Translation: Mixed Vegetables Shoot
    • AKA: Vegetarian Shoot
    • Japanese: 木犀型斬シュート
    • Furigana: ブクティエールシュート
    • Romaji: Bukutieeru Shuuto

    26. Slice Shoot

    • Japanese: 切肉シュート
    • Furigana: スライスシュート
    • Romaji: Suraisu Shuuto

    An upward crescent slice in the air.

    27. Party Table Kick Course

    • Japanese: パーティーテーブルキックコース
    • Romaji: Paatii Teeburu Kikku Koosu

    Sanji places his hands on an enemy's face and spins, unleashing a barrel of kicks to his surroundings.

    28. Brochette

    • Translation: Skewer
    • Japanese: 串焼き
    • Furigana: ブロシェット
    • Romaji: Buroshetto

    Sanji puts his strength into a single point downwards and drills down on his opponent.

    29. Collier Fritto

    • Translation: Fried Neck
    • Japanese: 首肉フリット
    • Furigana: コリエフリット
    • Romaji: Korie Furitto

    While upside-down, Sanji leaps with his hands and kicks upwards with his legs.

    30. Fritto Assortis

    • Translation: Fried Assortment
    • Japanese: 揚げ物盛り合わせ
    • Furigana: フリットアソルティ
    • Romaji: Furitto Asoruti

    31. Escalope

    • Translation: Thin Slices
    • Japanese: 薄切り肉のソテー
    • Furigana: エスカロップ
    • Romaji: Esukaroppu
    • Pun:

    A leaping side sweep with the leg.

    32. Fedelini

    • Translation: 1.4mm Pasta
    • Japanese: １．４ｍｍパスタ
    • Furigana: フェデリーニ
    • Romaji: Federiini

    33. Epluchage

    • Translation: Skin Peel
    • Japanese: 皮剥作業
    • Furigana: エプリュシャージ
    • Romaji: Epuryushaaji

    34. Oeils

    • Translation: Eyes
    • Japanese: 目
    • Furigana: ウイュ
    • Romaji: Uiyu

    A strong kick to the eyes.

    35. Nez

    • Translation: Nose
    • Japanese: 鼻
    • Furigana: ネ
    • Romaji: Ne

    A strong kick to the nose.

    36. Joue

    • Translation: Cheek
    • Japanese: 頬
    • Furigana: ジュー
    • Romaji: Juu

    A strong kick to the cheek.

    37. Bouche

    • Translation: Mouth
    • Japanese: 口
    • Furigana: ブーシュ
    • Romaji: Buushu

    A strong kick to the mouth.

    38. Dents

    • Translation: Teeth
    • Japanese: 歯
    • Furigana: ダン
    • Romaji: Dan

    A strong kick to the teeth.

    39. Menton

    • Translation: Chin
    • Japanese: あご
    • Furigana: マントン
    • Romaji: Manton

    A strong kick to the chin.

    40. Parage Shoot

    • Translation: Trim Shoot
    • Literal: Plastic Surgery Shoot
    • Japanese: 整形シュート
    • Furigana: パラージュシュート
    • Romaji: Paraaju Shuuto

    41. Three Point Découpage

    • Translation: Three Point Cut
    • Japanese: 三点切分
    • Furigana: 三てんデクパージュ
    • Romaji: Santen Dekupaaju

    A single forceful side kick that appears with the strength of three kicks.

    42. Shishinabe Shoot

    • Translation: Boar Stew Shoot
    • Japanese: 猪鍋シュート
    • Furigana: ししなべシュート
    • Romaji: Shishinabe Shuuto

    A leaping 45˚ side kick.

    43. Deuxième Haché

    • Translation: Second-Rate Mincemeat
    • Japanese: 二流挽き肉
    • Furigana: ドゥジェムアッシ
    • Romaji: Doujemu Asshi

    44. Cuisseau Shoot

    • Translation: Thigh Shoot
    • Japanese: もも肉シュート
    • Furigana: キュイソー・シュート
    • Romaji: Kyuisoo Shuuto

    45. Diable Jambe

    • Translation: Devil Leg
    • Japanese: 悪魔風脚
    • Furigana: ディアブルジャンブ
    • Romaji: Deiaburu Janbu

    After spinning at a great speed, the friction heats up Sanji's leg, causing it to glow a fiery red.

    36. Diable Jambe: Premier Haché

    • Translation: Devil Leg: First-Rate Mincemeat
    • Japanese: 悪魔風脚〝一流挽き肉〟
    • Furigana: ディアブルジャンブ 〝プルミエール・アッシ〟
    • Romaji: Purumieeru Asshi

    47. Diable Jambe: Flambage Shot

    • Translation: Devil Leg: Flaming Shot
    • Literal: Finishing Touch Shot
    • Japanese: 悪魔風脚〝画竜点睛ショット〟
    • Furigana: ディアブルジャンブ〝フランバージュショット〟
    • Romaji: Diaburu Janbu Furanbaaju Shotto

    48. Extra Haché

    • Translation: Extra Minced Meat
    • Literal: Highest Grade Mincemeat
    • Japanese: 最上級挽き肉
    • Furigana: エクストラ・アッシ
    • Romaji: Ekusutora Asshi

    49. Jenga Hou

    • Translation: Jenga Cannon
    • Japanese: ジェンガ砲
    • Furigana: ほう

    Fires the bottom pieces of a horizontally sliced-up tower in rapid succession.

    50. Diable Jambe: Extra Haché

    • Translation: Devil Leg: Extra Minced Meat
    • Japanese: 悪魔風脚 ”最上級挽き肉〟
    • Furigana: ディアブルジャンブ〝エクストラアッシ〟
    • Romaji: Diaburu Janbu Ekusutora Asshi

    51. Diable Jambe: Fritto Assortis

    • Translation: Devil Leg: Fried Assortment
    • Japanese: 悪魔風脚 ”揚げ物盛り合わせ〟
    • Furigana: ディアブルジャンブ〝フリットアソルティ〟
    • Romaji: Diaburu Janbu Furitto Asoruti

Combinations

  • 1. Armeé de L'air Gomu Shoot

    • Translation: Air Force Rubber Shoot
    • Japanese: 空軍ゴムシュート
    • Furigana: アルメ・ド・レールゴムシュート
    • Romaji: Arume do Reeru Gomu Shuuto
    • Partner: Luffy

    2. Gomu Gomu no Tatsu Epaule Maki Muchi Shoot

    • Translation: Gomu Gomu Dragon Shoulder Twister Whip Shoot
    • Japanese: ゴムゴムの龍肩肉巻きムチシュート
    • Furigana: ゴムゴムのたつえポールまきムチシュート
    • Romaji: Gomu Gomu no Tatsu Epooru Maki Muchi Shuuto
    • Partners: Luffy & Zoro

    3. Armeé de L'air Power Shoot

    • Translation: Air Force Power Shoot
    • Japanese: 空軍パワーシュート
    • Furigana: アルメ・ド・レールパワーシュート
    • Romaji: Arume do Reeru Pawaa Shuuto
    • Partner: Zoro

    4. 600,000,000 Berry Jackpot

    • Japanese: ６億Ｂ・ＪＡＣＫＰＯＴ
    • Furigana: 6おくベル・ジャックポット
    • Romaji: Rokuoku Beru Jakkupotto
    • Partners: Luffy, Zoro, Robin, & Franky

    5. Pirates Docking 6: Big Emperor

    • Japanese: パイレーツドッキング６ビッグ皇帝
    • Furigana: パイレーツドッキングシックスビッグエンペラー
    • Romaji: Paireetsu Dokkingu Shikkusu Biggu Enperaa
    • Partners: Zoro, Usopp, Chopper, & Franky

    6. Armeé de L'air Kokutei Roseo Shoot

    • Japanese: Air Force Engraving Hoof Sakura Shoot
    • Japanese: 空軍刻蹄桜シュート
    • Furigana: アルメ・ド・レール こくていロゼオシュート
    • Romaji: Arume do Reeru Kokutei Rozeo Shuuto
    • Partner: Chopper

Anime Only

  • 1. Armeé de L'air Hana Shoot

    Upload new attachment "armee_de_lair_hana_shoot-a.jpg"

    • Translation: Air Force Nose Shoot
    • Japanese: 空軍鼻シュート
    • Furigana: アルメ・ド・レール　ハナシュート
    • Romaji: Arume do Reeru Hana Shuuto
    • Partner: Usopp

    2. Chassé (?)

    • Translation:
    • Japanese:
    • Furigana:
    • Romaji:

Frequencies and Occurrences

  • Armeé de L'Air Gomu Shoot - Air Force Rubber Shoot - 空軍 (アルメ・ド・レール) ゴムシュート [↑]

  • Gomu Gomu no Tatsu Epaule Maki Muchi Shoot - Dragon Shoulder Twister Whip Shoot - ゴムゴムの龍肩肉巻きムチシュート [↑]

  • Armeé de L'Air Hana Shoot - Air Force Nose Shoot - 空軍鼻シュート [↑]

  • 600,000,000 Berry Jackpot - ６億Ｂ・ＪＡＣＫＰＯＴ (６おくベル・ジャックポット) [↑]

  • Extra Haché - Extra Minced Meat - 最上級挽き肉 (エクストラ・アッシ) [↑]

  • Pirates Docking 6: Big Emperor - パイレーツドッキング６ビッグ皇帝 [↑]

  • Diable Jambe: Extra Haché - Extra Minced Meat - 悪魔風脚〝最上級挽き肉〟 [↑]

  • Diable Jambe: Fritto Assortis - Fried Assortment - 悪魔風脚〝揚げ物盛り合わせ〟 [↑]

  • Armeé de L'air Kokutei Roseo Shoot - Air Force Engraving Hoof Sakura - 空軍刻蹄桜シュート [↑]

Encyclopedia/Attacks/Sanji (last edited 2007-12-10 00:52:03 by Cinder)